Content-Management

In einem Content-Objekt lassen sich Produktinformationen zusammenstellen, welche für eine große Zahl von Produkten gelten, so dass diese Inhalte nicht für jedes Produkt einzeln gepfleget werden müssen. Das können zum Beispiel allgemeine Informationen zu Produkten einer bestimmten Kategorie sein. Ein Content-Objekt kann aus einer unbegrenzten Anzahl von Digital-Assets, Texten sowie Content-Attributen bestehen. Über die „Content-Verknüpfungen“-App lassen sich Content-Objekte zum Beispiel mit Produkten verknüpfen, damit diese in einem Online-Shop auf den Seiten der jeweiligen Produkte ausgespielt werden.

Suche

Über die Suchfunktion in der Karte „Suche“ kann nach bestehenden Content-Objekten gesucht werden:

1. Einen Suchbegriff in das „Suchbegriff“-Feld eingeben.
2. Einen Content-Objekt-Typ aus dem „Typ“-Menü auswählen.

• Um die Suche auszuführen, auf den SUCHEN-Button klicken. Nach erfolgter Suche werden die gefundenen Content-Objekte in der Karte „Content-Liste“ angezeigt.
• Um die Suche zurückzusetzen, den ZURÜCKSETZEN-Button klicken.

Benutzer können wahlweise einen Suchbegriff eingeben, einen Content-Objekt-Typ auswählen oder beides.

Content-Liste

Die Karte „Content-Liste“ zeigt entweder die von der Suche gefundenen Content-Objekte oder das zuletzt neu erstellte Content-Objekt.

Content-Objekte eingrenzen bzw. sortieren

Die Liste der angezeigten Content-Objekte lässt sich anhand eines Suchbegriffs filtern. Zudem können die Content-Objekte anhand bestimmter Parameter in auf- oder absteigender Reihenfolge sortiert werden:

• Um die Liste der angezeigten Content-Objekte anhand eines bestimmten Suchbegriffs zu filtern, den Suchbegriff in das Suchfeld des jeweiligen Spaltenkopfs eingeben.
• Um die Liste der angezeigten Content-Objekte anhand einer bestimmten Eigenschaft in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, im jeweiligen Spaltenkopf auf die Schaltflächeklicken.
• Um von einer aufsteigenden Reihenfolge zu einer absteigenden Reihenfolge zu wechseln, im entsprechenden Spaltenkopf auf die Schaltfläche klicken.
• Um von einer absteigenden Reihenfolge wieder zu einer aufsteigenden Reihenfolge zu wechseln, im entsprechenden Spaltenkopf auf die Schaltfläche klicken.

Datensprache einstellen

Benutzer können einstellen, auf welcher Datensprachebene die Content-Objekte angezeigt werden:

• Um die gewünschte Sprachebene einzustellen, die jeweilige Option aus dem entsprechenden Menü auswählen.

Die meisten der verschiedenen Karten bieten eine individuelle Möglichkeit zum Einstellen der Datensprache.

Content-Objekte aufrufen

Um ein bestimmtes Content-Objekt aufzurufen, wird wie folgt vorgegangen:

• In der Liste auf das Content-Objekt klicken. Die zugehörigen Eigenschaften, Digital-Assets, Content-Attribute und Texte werden in die entsprechenden Karten geladen. Dort können sie editiert werden.

2. Einen Namen für das Content-Objekt in das „Name“-Feld eingeben.
3. Einen Content-Objekt-Typ aus dem „Typ“-Menü auswählen.

4. Gegebenenfalls einen Gültigkeitsbeginn festlegen:
   1. Im "Gültig von"-Feld auf die Schaltfläche klicken, um das entsprechende Kalendermenü aufzurufen.
   2. Ein Datum und eine Uhrzeit auswählen.
   3. Auf "Übernehmen" klicken, um das Festlegen des Gültigkeitsbeginns abzuschließen.
5. Gegebenenfalls ein Gültigkeitsende festlegen:
   1. Im "Gültig bis"-Feld auf die Schaltfläche klicken, um das entsprechende Kalendermenü aufzurufen.
   2. Ein Datum und eine Uhrzeit auswählen.
   3. Auf "Übernehmen" klicken, um das Festlegen des Gültigkeitsendes abzuschließen.

Content-Objekte löschen

Um ein bestimmtes Content-Objekt zu löschen wird wie folgt vorgegangen:

• In der Zeile des Content-Objekts auf die Schaltfläche klicken. Die Schaltfläche wird eingeblendet.
• Auf die Schaltfläche klicken, um das Löschen des Content-Objekts zu bestätigen. Das Content-Objekt verschwindet aus der Tabelle.

Content-Übersicht

Die Karte „Content-Übersicht“ zeigt die verschiedenen Eigenschaften des ausgewählten Content-Objekts. Das umfasst neben den verknüpften Digital-Assets auch den Namen des Content-Objekts, den Content-Objekt-Typen, die Gültigkeitsdauer sowie einen verknüpften Text der ausgewählten Sprachebene und eine Liste der IDs von verknüpften Content-Objekten.

Es werden nur Texte eines festgelegten Texttypen angezeigt. Das Gleiche gilt für verknüpfte Content-Objekte. Es werden nur Content-Objekte angezeigt, die über einen festgelegten Relationstypen verknüpft sind.

Verknüpfte Content-Objekte lassen sich aufrufen, indem auf deren ID geklickt wird.

Content-Objekt-Eigenschaften editieren

Die Eigenschaften Name, Content-Objekt-Typ, Gültigkeitsbeginn und Gültigkeitsende sind editierbar. Um eine bestimmte Eigenschaft des ausgewählten Content-Objekts zu anzupassen, wird wie folgt vorgegangen:

1. Über das Menü oben rechts eine Sprachebene auswählen.
2. In das Feld klicken, das editiert werden soll.
3. Die gewünschten Anpassungen vornehmen.
4. Auf den SPEICHERN-Button klicken. Ein Eingabeauforderungsfenster öffnet sich.

• Um Ihre Anpassungen zu speichern, auf den ÜBERNEHMEN-Button klicken.
• Um Ihre Anpassungen zu verwerfen, auf den ABBRECHEN-Button klicken.

Wenn dem ausgewählten Content-Objekt mehrere Digital-Assets zugewiesen sind, können Sie sich mithilfe der Pfeiltasten durch die Digital-Assets klicken.

Texte

Die Karte „Texte“ zeigt die Textblöcke, die für das ausgewählte Content-Objekt auf der jeweiligen Sprachebene gepflegt sind.

1. Auf den HINZUFÜGEN-Button klicken, um das entsprechende Dialogfenster aufzurufen.
2. Über das „Sprache“-Menü die Sprachebene auswählen, auf welcher der Textblock liegen soll.
3. Über das „Typ“-Menü einen Texttyp auswählen.
4. Einen Zahlenwert in das „Reihenfolge“-Feld eingeben. Dieser Zahlenwert welcher bestimmt, an welcher Stelle in der Reihenfolge sich der Textblock befindet.

5. Einen Text in das Textfeld eingeben. Gegebenenfalls die Formatierungswerkzeuge verwenden, um den Text zu formatieren.

• Um den Vorgang abzuschließen, auf den SPEICHERN-Button klicken. Eine Erfolgsmeldung wird eingeblendet. Der neue Textblock ist nun erstellt.
• Um den Vorgang abzubrechen, auf den ABBRECHEN-Button klicken.

Seit Version 5.4.3: Über die Typeigenschaft „ExtractTextFromHTMLForREST“ lässt sich für einzelne Texttypen festlegen, ob der Texteditor Texte als Klartext oder HTML-Texte behandelt.

1. Über das Menü oben die rechts die Sprachebene auswählen, auf welcher der Textblock liegt.
2. In der Zeile des Textblocks in das zu editierende Feld klicken, um den Editiermodus zu aktivieren.
3. Die gewünschten Anpassungen vornehmen. In diesem Zusammenhang den unten stehenden Hinweis bzgl. der Anpassung des Textes beachten.
4. Auf den SPEICHERN-Button klicken. Ein Eingabeauforderungsfenster öffnet sich.

• Um die vorgenommenen Anpassungen zu speichern, auf den ÜBERNEHMEN-Button klicken.
• Um die vorgenommenen Anpassungen zu verwerfen, auf den ABBRECHEN-Button klicken.

Nach der Aktivierungs des Editiermodus wird der eigentliche Text in einem Feld unterhalb der Textliste angezeigt. Um den Text zu editieren, auf die Schaltfläche klicken, um das Textbearbeitungsfenster auszuklappen. Hier die gewünschten Anpassungen vornehmen und abschließend auf die Schaltfläche klicken, um die Textbearbeitung abzuschließen.

3. Über das entsprechende Menü eine Zielsprache auswählen.
4. Über das entsprechende Menü einen Dienstanbieter auswählen.

• Um die Übersetzung anzustoßen, auf den ÜBERNEHMEN-Button klicken. Es wird eine Erfolgsmeldung eingeblendet. Die Übersetzung ist nun erstellt.
• Um den Vorgang abzubrechen, auf den ABBRECHEN-Button klicken.

Textblöcke löschen

Um einen bestehenden Textblock zu löschen, wird wie folgt vorgegangen:

1. Über das Menü oben rechts eine Sprachebene auswählen.
2. In der Zeile des Textblocks auf die Schaltfläche klicken. Die Schaltfläche wird eingeblendet.
3. Auf die Schaltfläche klicken, um das Löschen des Textblocks zu bestätigen.

Content-Attribute

Die Karte „Content-Attribute“ zeigt die Content-Attribute, welche mit dem ausgewählten Content-Objekt verknüpft sind.

Content-Attribute hinzufügen

Um dem ausgewählten Content-Objekt ein Content-Attribut hinzuzufügen, wird wie folgt vorgegangen:

1. Das „Content-Attribute“-Menü aufrufen.
2. Einen Haken bei dem gewünschten Content-Attribut setzen.
3. Das Menü verlassen. Das Attribut wird in der Karte eingeblendet.
4. Abhängig vom Attributtyp zum Beispiel einen Wert in das Eingabefeld eingeben oder einen Wert aus dem Menü auswählen.
5. Auf den SPEICHERN-Button klicken, um die vorgenommenen Eingaben zu speichern.

Content-Attribute sind Attribute des gleichnamigen Attributbereichs. Sie lassen sich als Teil von Content-Objekten verwenden, um allgemeine Produktinformationen abzubilden. Content-Attribute können im Bereich „Attribute“ von „iPIM CC“ erstellt und konfiguriert werden.

Content-Attribute editieren

Um den Wert eines Content-Attributs zu editieren, wird wie folgt vorgegangen:

1. Auf das Wertefeld des jeweiligen Content-Attributs klicken.
2. Die gewünschten Anpassungen vornehmen.
3. Auf den SPEICHERN-Button klicken, um die vorgenommenen Anpassungen zu speichern.

Über das entsprechende Menü können Benutzer zwischen den einzelnen Datensprachen wechseln, um zum Beispiel lokalisierte Attribute auf verschiedenen Sprachebenen zu bearbeiten.

Content-Attribute übersetzen

Seit Version 5.4.3: Mithilfe von externen Dienstanbietern wie Google und DeepL lassen sich die Werte von lokalisierten Zeichenkettenattributen übersetzen. Dazu wird wie folgt vorgegangen:

1. Auf den ÜBERSETZEN-Button klicken, um das entsprechende Dialogfenster aufzurufen.
2. Über das entsprechende Menü eine Zielsprache auswählen.
3. Über das entsprechende Menü einen Dienstanbieter auswählen.

• Um die Übersetzung anzustoßen, auf den ÜBERNEHMEN-Button klicken. Es wird eine Erfolgsmeldung eingeblendet. Die Übersetzung ist nun erstellt.
• Um den Vorgang abzubrechen, auf den ABBRECHEN-Button klicken.

Die Aktion wirkt sich auf alle eingeblendeten Content-Attribute aus. Es lassen sich keine einzelnen Attribute auswählen.

Content-Attribute entfernen

Um ein Content-Attribut zu entfernen, ohne dessen Attributwert zu verwerfen, wird wie folgt vorgegangen:

• In der Zeile des Content-Attributs auf die Schaltfläche klicken.Das Content-Attribut verschwindet aus der Liste.

Wenn das Content-Attribut zu einem späteren Zeitpunkt wieder hinzugefügt wird, hat es wieder den ursprünglichen Attributwert.

Content-Attribute löschen

Um ein Content-Attribut zu löschen und dabei dessen Attributwert zu verwerfen, wird wie folgt vorgegangen:

1. In der Zeile des Content-Attributs auf die Schaltflächeklicken. Die Schaltfläche wird eingeblendet.
2. Auf die Schaltfläche klicken, um das Löschen des Content-Attributs zu bestätigen.

Wenn das Content-Attribut zu einem späteren Zeitpunkt wieder hingezufügt wird, muss ein neuer Attributwert vergeben werden.

Digital-Assets

Die Karte „Digital-Assets“ zeigt alle Digital-Assets, welche dem ausgewählten Content-Objekt zugewiesen sind. Für jedes Digital-Asset werden neben einem Thumbnail-Bild auch der Dateiname, den Reihenfolgewert sowie den Digital-Asset-Typen aufgeführt.

Über die Suchfelder in den Spaltenköpfen lässt sich die Auswahl der angezeigten Digital-Assets anhand von Suchbegriffen eingrenzen. Außerdem können die Pfeilschaltflächen verwendet werden, um die Anzeigereihenfolge der Digital-Assets anzupassen.

Einem Content-Objekt lassen sich nur Digital-Assets hinzufügen, die sich bereits im System befinden. Es können keine neuen Digital-Assets hochgeladen werden.

1. In der Zeile des jeweiligen Digital-Assets in das Feld klicken, das angepasst werden soll.
2. Die gewünschten Anpassungen vornehmen.
3. Auf den SPEICHERN-Button klicken. Es erscheint ein Eingabeauforderungsfenster.

• Um Ihre Anpassungen zu speichern, auf den ÜBERNEHMEN-Button klicken.
• Um Ihre Anpassungen zu verwerfen, auf den ABBRECHEN-Button klicken.

Digital-Assets entfernen

Um dem ausgewählten Content-Objekt ein Digital-Asset zu entziehen, wird wie folgt vorgegangen:

1. In der Zeile des Digital-Assets auf die Schaltfläche klicken. Die Schaltfläche wird eingeblendet.
2. Auf die Schaltfläche klicken, um das Entziehen des Digital-Assets zu bestätigen.

Verknüpfungen

Die Karte „Verknüpfungen“ zeigt eine Liste der Content-Objekte, die mit dem ausgewählten Content-Objekt verknüpft sind. Neben eines Thumbnail-Bilds sehen Benutzer für jedes verknüpfte Content-Objekt die ID, den Namen,  den Content-Objekt-Typ, den Reihenfolgewert, den Content-Relation-Typ und die Verknüpfungsrichtung. An dieser Stelle lassen sich neue Content-Objekt-Verknüpfungen einrichten, verschiedene Eigenschaften von Content-Objekt-Verknüpfung editieren oder Content-Objekt-Verknüpfungen löschen. 

Über die Suchfelder in den Spaltenköpfen lässt sich die Auswahl der anngezeigten Content-Objekt-Verknüpfungen anhand von Suchbegriffen eingrenzen. Außerdem können die Pfeilschaltflächen verwendet werden, um deren Anzeigereihenfolge anzupassen.

1. Auf den HINZUFÜGEN-Button klicken, um das entsprechende Dialogfenster aufzurufen.
2. Ein Content-Objekt zum Verknüpfen aufrufen:
   1. Einen Suchbegriff in das „Suchbegriff“-Feld eingeben und/oder einen Content-Objekt-Typ aus dem „Typ“-Menü auswählen.
   2. Auf den SUCHEN-Button klicken, um die Suche auszuführen. In der Karte „Content-Liste“ werden alle von der Suche erfassten Content-Objekte aufgelistet.

Content-Objekt-Verknüpfungen editieren

Der Reihenfolgewert, der Verknüpfungstyp und die Verknüpfungsrichtung einer Content-Objekt-Verknüpfung lassen sich editieren. Dazu wird folgt vorgegangen:

1. In der Zeile des verknüpften Content-Objekts in das Feld klicken, das angepasst werden soll.
2. Die gewünschten Anpassungen vornehmen.
3. Auf den SPEICHERN-Button klicken.Es erscheint ein Eingabeauforderungsfenster.

• Um die vorgenommenen Anpassungen zu speichern, auf den ÜBERNEHMEN-Button klicken.
• Um die vorgenommenen Anpassungen zu verwerfen, auf den ABBRECHEN-Button klicken.

Content-Objekt-Verknüpfungen auflösen

Um eine bestehende Content-Objekt-Verknüpfung aufzulösen, wird wie folgt vorgegangen:

1. In der Zeile des verknüpften Content-Objekts auf die Schaltfläche klicken.Die Schaltfläche wird eingeblendet.
2. Auf die Schaltfläche klicken, um das Auflösen der Verknüpfung zu bestätigen.

Rechte

Die Identifier von Rechten werden an dieser Stelle nicht korrekt angezeigt, da freistehende Bindestriche als Halbgeviertgetrische dargestellt werden. Um bestimmte Rechte in iPIM CC aufzurufen, den jeweiligen Key in die Zwischenablage kopieren und in iPIM CC nach dem Key suchen.